Bom chefe, mau chefe: como ser o melhor... e aprender com o que há de pior
Dave Ulrich & Wendy Ulrich
Porto Alegre: Bookman (2011)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Por que trabalhamos: como grandes líderes constroem organizações comprometidas que vencem
Dave Ulrich & Wendy Ulrich
Porto Alegre: Bookman (2011)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Sociologia da globalização
Saskia Sassen
Porto Alegre: Artmed (2010)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Análise de dados qualitativos
Graham Gibbs
Porto Alegre: Artmed (2009)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Como estudar Filosofia: guia prático para estudantes
Clare Saunders et al.
Porto Alegre: Artmed (2009)
Tradução: Vinicius Figueira

Desenho da pesquisa qualitativa
Uwe Flick
Porto Alegre: Artmed (2009)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Entrevista motivacional no cuidado da saúde: ajudando pacientes a mudar o comportamento
Stephen Rollnick et al.
Porto Alegre: Artmed (2009)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Homo zappiens: educando na era digital
Wim Veen & Ben Vrakking
Porto Alegre: Artmed (2009)
Tradução: Vinicius Figueira

Manual clínico dos transtornos psicológicos
David H. Barlow et al.
Porto Alegre: Artmed (2009)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Psicologia positiva
C. R. Snyder & Shane J. Lopez
Porto Alegre: Artmed (2009)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Qualidade na pesquisa qualitativa
Uwe Flick
Porto Alegre: Artmed (2009)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Currículo, poder e lutas educacionais: com a palavra, os subalternos
Michael Apple, Kristen L. Buras et al.
Porto Alegre: Artmed (2008)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Loucura: a busca de um pai no insano sistema de saúde
Pete Earley
Porto Alegre: Artmed (2008)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

As melhores escolas: a prática educacional orientada pelo desenvolvimento humano
Thomas Armstrong
Porto Alegre: Artmed (2008)
Tradução: Vinicius Figueira

O que fazer quando você reclama demais: um guia para as crianças superarem a negatividade
Dawn Huebner
Porto Alegre: Artmed (2008)
Tradução: Vinicius Figueira

O que fazer quando você se irrita demais: um guia para as crianças lidarem melhor com a raiva
Dawn Huebner
Porto Alegre: Artmed (2008)
Tradução: Vinicius Figueira

O que fazer quando você se preocupa demais: um guia para as crianças superarem a ansiedade
Dawn Huebner
Porto Alegre: Artmed (2008)
Tradução: Vinicius Figueira

O que fazer quando você tem muitas manias: um guia para as crianças superarem o Transtorno obsessivo-compulsivo (TOC)
Dawn Huebner
Porto Alegre: Artmed (2008)
Tradução: Vinicius Figueira

Psicologia cognitiva
Robert J. Sternberg
Porto Alegre: Artmed (2008)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Redefinindo estratégia global
Pankhaj Ghemawat
Porto Alegre: Bookman (2008)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Síndrome de Down: uma introdução para pais e cuidadores
Cliff Cunningham
Porto Alegre: Artmed (2008)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Teoria social cognitiva: conceitos básicos
Albert Bandura; Roberta Gurgel Azzi; Soely Polidoro et al.
Porto Alegre: Artmed (2008)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Terapia do esquema: guia de técnicas cognitivo-comportamentais inovadoras
Jeffrey E. Young, Janet S. Klosko e Marjorie E. Weishaar
Porto Alegre: Artmed (2008)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Transporte e turismo: perspectivas globais (2a.ed.)
Stephen J. Page
Porto Alegre: Bookman (2008)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Transtorno de déficit de atenção/hiperatividade: manual para diagnóstico e tratamento
Russel A. Barkley et al.
Porto Alegre: Artmed (2008)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Biologia da depressão
Julio Licinio et al.
Porto Alegre: Artmed (2007)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Cinco mentes para o futuro
Howard Gardner
Porto Alegre: Artmed/Bookman (2007)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Compêndio de psicoterapia de Oxford
Glenn O. Gabbard; Judith S. Beck; Jeremy Holmes
Porto Alegre: Artmed (2007)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Educação baseada em evidências
Gary Thomas, Richard Pring et al.
Porto Alegre: Artmed (2007)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

O que é marketing?
Alvin J. Silk
Porto Alegre: Bookman (2007)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Pesquisa em educação
Joe L. Kincheloe & Kathleen S. Berry
Porto Alegre: Artmed (2007)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

A universidade virtual e global
John Tiffin & Lalita Rajasingham
Porto Alegre: Artmed (2007)
Tradução: Vinicius Figueira

Direitos sexuais e reprodutivos: abordagens participativas em experiências mundiais.
Andrea Cornwall e Alice Welbourn
Porto Alegre: Tomo Editorial (2006)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Entendendo a dislexia: um novo e completo programa para todos os níveis de problemas de leitura
Sally Shaywitz
Porto Alegre: Artmed (2006)
Tradução: Vinicius Figueira

Ideologia e currículo
Michael Apple
Porto Alegre: Artmed (2006)
Tradução: Vinicius Figueira

Introdução à psicologia das diferenças individuais
Carmen Flores-Mendoza, Roberto Colom et al.
Porto Alegre: Artmed (2006)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Manual de terapias cognitivo-comportamentais
Keith S. Dobson et al.
Porto Alegre: Artmed (2006)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Neurociência clínica: as bases neurobiológicas da saúde mental
Lelly Lambert & Craig Howard Kinsley
Porto Alegre: Artmed (2006)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Técnicas de comunicação eletrônica
Paul H. Young
São Paulo: Prentice Hall Brasil (2006)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Admirável cérebro novo: vencendo a doença mental na era do genoma
Nancy C. Andreasen
Porto Alegre: Artmed (2005)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Ativo para a vida: programas de movimento adequados ao desenvolvimento da criança
Stephen W. Sanders
Porto Alegre: Artmed (2005)
Tradução: Vinicius Figueira

Crianças pequenas continuam reinventando a aritmética (séries iniciais): implicações da teoria de Piaget
Constance Kamii & Linda Leslie Joseph
Porto Alegre: Artmed (2005)
Tradução: Vinicius Figueira

Escolas que aprendem: um guia da Quinta Disciplina para educadores, pais e todos que se interessam por educação
Peter Senge et al.
Porto Alegre: Artmed (2005)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

O poder dos projetos: novas estratégias e soluções para a educação infantil
Judy Harris Helm & Sallee Beneke
Porto Alegre: Artmed (2005)
Tradução: Vinicius Figueira

Porto Alegre vista do céu
Henrique Amaral/Ruy Carlos Ostermann
Porto Alegre: Tomo Editorial (2005)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Psicologia da saúde
Richard O. Straub
Porto Alegre: Artmed (2005)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

A psicologia e a vida
Richard J. Gerrig & Philip G. Zimbardo
Porto Alegre: Artmed (2005)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

O aluno virtual: um guia para trabalhar com estudantes on-line
Rena M. Palloff & Keith Pratt
Porto Alegre: Artmed (2004)
Tradução: Vinicius Figueira

Aprendendo com nossos próprios erros: para além do dogma na psicanálise e na psicoterapia
Patrick Casement
Porto Alegre: Artmed (2004)
Tradução: Vinicius Figueira

Direitos humanos na sociedade cosmopolita
César Augusto Baldi (org.).
Rio de Janeiro: Renovar (2004)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Gestão da hospitalidade e comportamento organizacional
Laurie J Mullins
Porto Alegre: Bookman (2004)
Tradução: Vinicius Figueira

Gestão de eventos em lazer e turismo
David C. Watt
Porto Alegre: Bookman (2004)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Uma história da infância
Colin Heywood (org.).
Porto Alegre: Artmed (2004)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Química orgânica: estrutura e função
K. Peter C. Vollhardt & Neil E. Schore
Porto Alegre: Bookman (2004)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Atos impuros: a política prática dos Estudos Culturais
Henry A. Giroux
Porto Alegre: Artmed (2003)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Check-in, check-out: gestão e prestação de serviços em Hotelaria
Gary K. Vallen & Jerome J. Vallen
Porto Alegre: Bookman (2003)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

O currículo construtivista na educação infantil: práticas e atividades
Rheta Devries; Betty Zan; Carolyn Hildebrandt; Rebecca Edmiaston; Christina Sales
Porto Alegre: Artmed (2003)
Tradução: Vinicius Figueira

E-business para turismo
Conselho Empresarial da Organização Mundial do Turismo
Porto Alegre: Bookman (2003)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

O ensino na sociedade do conhecimento: educação na era da insegurança
Andy Hargreaves
Porto Alegre: Bookman (2003)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Ervin Goffman: desbravador do cotidiano
Édison Gastaldo (org.)
Porto Alegre: Tomo Editorial (2003)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Fundamentos filosóficos da Educação
Howard A. Ozmon e Samuel M. Craver
Porto Alegre: Artmed (2003)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Personalidade: teoria e pesquisa
Lawrence A. Pervin e Oliver P. John
Porto Alegre: Artmed (2003)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Turismo Internacional: uma perspectiva global
Organização Mundial do Turismo
Porto Alegre: Bookman (2003)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Ampliando os limites da terapia cognitiva
Jeremy D. Safran
Porto Alegre: Artmed (2002)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Aprendendo a mudar: o ensino para além dos conteúdos e da padronização
Andy Hargreaves; Lorna Earl; Shawn Moore; Susan Manning
Porto Alegre: Artmed (2002)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Como ser um professor universitário inovador: reflexão na ação
John Cowan
Porto Alegre: Artmed (2002)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Construindo comunidades de aprendizagem no ciberespaço: estratégias eficientes para a sala de aula on-line
Rena M. Palloff e Keith Pratt
Porto Alegre: Artmed (2002)
Tradução: Vinicius Figueira

Finanças para executivos não-financeiros: tudo o que você precisa saber
William C. Droms & Jairo L. Procianoy
Porto Alegre: Bookman (2002)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

O livro dos arteiros: arte grande e suja!
Maryann F. Kohl
Porto Alegre: Artmed (2002)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Manual de inteligência emocional: teoria, desenvolvimento,avaliação, e aplicação em casa, na escola e no local de trabalho
Reuven Bar-On e James D. A. Parker, orgs.
Porto Alegre: Artmed (2002)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

A criança e a máquina: como os computadores colocam a educação de nossos filhos em risco
Alison Armstrong e Charles Casement
Porto Alegre: Artmed (2001)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Descobrindo grandes artistas: a prática da arte para crianças
Maryann F. Kohl e Kim Solga
Porto Alegre: Artmed (2001)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Distribuição da informação eletrônica em Turismo e Hotelaria
Peter O'Connor
Porto Alegre: Bookman (2001)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Manual de portfólio: um guia passo a passo para professores
Elizabeth F. Shores e Cathy Grace
Porto Alegre: Artmed (2001)
Tradução: Ronaldo Cataldo Costa

Turismo: princípios e prática
Chris Cooper; David Gilbert; John Fletcher; Rebecca Shepherd; Stephen Wanhill
Porto Alegre: Bookman (2001)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Educando o profissional reflexivo
Donald A. Schön
Porto Alegre: Artmed (2000)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Multiculturalismo revolucionário: pedagogias do dissenso para o próximo milênio
Peter McLaren
Porto Alegre: Artmed (2000)
Tradução: Roberto Cataldo Costa

Utopias provisórias: as pedagogias críticas num cenário pós-colonial.
Peter McLaren
Rio de Janeiro: Vozes (1999)
Revisão: Roberto Cataldo Costa

Brasil/Brazil - Revista de Literatura Brasileira/A Journal of Brazilian Literature, publicação conjunta do Programa de Pós-Graduação em Letras/PUCRS e da Brown University, vol. 23, 24 e 25.

Revista Sociologias. Programa de Pós-Graduação em Sociologia da UFRGS, números 3, 4, 5 e 6.

Revista Divulgação em Saúde para Debate, números 23 e 24, Rio de Janeiro, 2001.

Luiz Eduardo Soares. Public Safety Program - Prefeitura de Porto Alegre, 2001.

Agricultural Assistance to the Guarita Indian Community - Complementary to the Guarita Indian Community Development Plan, Indian Mission Council (Conselho de Missão entre Índios/COMIN - 1998.

Aratiba Community Hospital Association-Preventive Community Health. IECLB. Project Development Service - 1998.

Wheat Ridge Ministries - a guide to proposal presentation, IECLB, 1999.

Work Project for Landless Indians, Fundação Luterana de Diaconia. 1999

www.estudiorestinga.com.br
www.sempreengenharia.com.br

Dilemas da Matéria: Procedimento, Permanência e Conservação em Arte Contemporânea. Gaudêncio Fidelis. Museu de Arte Contemporânea do Rio Grande do Sul. 2002